diff --git a/config/rootfiles/packages/git b/config/rootfiles/packages/git
index ef88227d3..074072ae1 100644
--- a/config/rootfiles/packages/git
+++ b/config/rootfiles/packages/git
@@ -321,6 +321,7 @@ usr/share/git-core/templates/info/exclude
 #usr/share/gitweb/static/git-logo.png
 #usr/share/gitweb/static/gitweb.css
 #usr/share/gitweb/static/gitweb.js
+#usr/share/locale/af/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/git.mo
@@ -333,6 +334,7 @@ usr/share/git-core/templates/info/exclude
 #usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/git.mo
+#usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/git.mo
 #usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/git.mo
diff --git a/lfs/git b/lfs/git
index 461f6a130..6a46eba8e 100644
--- a/lfs/git
+++ b/lfs/git
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 include Config
 
-VER        = 2.55.0
+VER        = 2.56.0
 SUMMARY    = Fast, scalable, distributed revision control system
 
 THISAPP    = git-$(VER)
@@ -33,7 +33,7 @@ DL_FROM    = $(URL_IPFIRE)
 DIR_APP    = $(DIR_SRC)/$(THISAPP)
 TARGET     = $(DIR_INFO)/$(THISAPP)
 PROG       = git
-PAK_VER    = 43
+PAK_VER    = 44
 
 DEPS       = perl-Authen-SASL perl-Net-SMTP-SSL
 
@@ -47,7 +47,7 @@ objects = $(DL_FILE)
 
 $(DL_FILE) = $(DL_FROM)/$(DL_FILE)
 
-$(DL_FILE)_BLAKE2 = 7666d99f1002a20ec3ca89fdfcbe1156cf6ed3bbc3823a8e7903d0ff177db91ce1309cf17466d813338e83d9782f748b1dc450ce3fa8bae82211a61042acea26
+$(DL_FILE)_BLAKE2 = 578a2e503a085acd1a98d6623b6294916397979a6089f3ccb063dfa39a4f0a8349bb3f4f8ce6de508ef0e1b53c259e33c791a495b090e54d62d213ccd28f62b4
 
 install : $(TARGET)
 
