diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index d95f950e..e21bd1bc 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: IPFire Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-25 11:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-21 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-23 09:15+0000\n"
 "Last-Translator: Roberto Peña <contacto@northsecure.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.ipfire.org/projects/pakfire/core/"
 "es/>\n"
@@ -140,10 +140,10 @@ msgid "Requires"
 msgstr "Requiere"
 
 msgid "Conflicts"
-msgstr "En conflicto"
+msgstr "Conflictos"
 
 msgid "Obsoletes"
-msgstr "Obsoleto"
+msgstr "Obsoletos"
 
 msgid "Recommends"
 msgstr "Recomendaciones"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgid "Supplements"
 msgstr "Suplementos"
 
 msgid "Enhances"
-msgstr "Mejora"
+msgstr "Mejoras"
 
 msgid "Filelist"
 msgstr "Lista de archivos"