diff --git a/config/rootfiles/common/pango b/config/rootfiles/common/pango
index c8f27f903..3496adbad 100644
--- a/config/rootfiles/common/pango
+++ b/config/rootfiles/common/pango
@@ -41,13 +41,13 @@ usr/bin/pango-view
 #usr/include/pango-1.0/pango/pangoft2.h
 #usr/lib/libpango-1.0.so
 usr/lib/libpango-1.0.so.0
-usr/lib/libpango-1.0.so.0.5700.0
+usr/lib/libpango-1.0.so.0.5701.0
 #usr/lib/libpangocairo-1.0.so
 usr/lib/libpangocairo-1.0.so.0
-usr/lib/libpangocairo-1.0.so.0.5700.0
+usr/lib/libpangocairo-1.0.so.0.5701.0
 #usr/lib/libpangoft2-1.0.so
 usr/lib/libpangoft2-1.0.so.0
-usr/lib/libpangoft2-1.0.so.0.5700.0
+usr/lib/libpangoft2-1.0.so.0.5701.0
 #usr/lib/pkgconfig/pango.pc
 #usr/lib/pkgconfig/pangocairo.pc
 #usr/lib/pkgconfig/pangofc.pc
diff --git a/lfs/pango b/lfs/pango
index ee0a01fe0..d78ea27ef 100644
--- a/lfs/pango
+++ b/lfs/pango
@@ -1,7 +1,7 @@
 ###############################################################################
 #                                                                             #
 # IPFire.org - A linux based firewall                                         #
-# Copyright (C) 2007-2025  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
+# Copyright (C) 2007-2026  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
 #                                                                             #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify        #
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by        #
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 include Config
 
-VER        = 1.57.0
+VER        = 1.57.1
 #          https://download.gnome.org/sources/pango/
 
 THISAPP    = pango-$(VER)
@@ -41,7 +41,7 @@ objects = $(DL_FILE)
 
 $(DL_FILE) = $(DL_FROM)/$(DL_FILE)
 
-$(DL_FILE)_BLAKE2 = b74cb272812132c83d3654a0f5b292639556c014adf6b917f3588f242f56804336cf9bf701e6b32469251315e454a50b88216412ba39204ee6c4440f83eaeeaa
+$(DL_FILE)_BLAKE2 = 9b07a13c35a4b26df12ff720f727e54b4393640cd85a87253d1446eaa97d23d6c2ee3d09a7bb2379666cbb1097065f9aa20ec32bfe046c60c85e8bbb63fc65a8
 
 install : $(TARGET)
 
