diff --git a/src/initscripts/networking/red b/src/initscripts/networking/red
index 2a5f06b4e..fddc70d92 100644
--- a/src/initscripts/networking/red
+++ b/src/initscripts/networking/red
@@ -2,7 +2,7 @@
 ###############################################################################
 #                                                                             #
 # IPFire.org - A linux based firewall                                         #
-# Copyright (C) 2007-2022  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
+# Copyright (C) 2007-2025  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
 #                                                                             #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify        #
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by        #
@@ -483,7 +483,7 @@ case "${1}" in
 
 			/etc/rc.d/init.d/connectd start
 			# Add a NaN value to ppp0 rrd to supress spikes at reconnect
-			rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
+			rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface-ppp0/if_octets.rrd \
 				$(date +%s):: > /dev/null 2>&1
 			exit 0
 		fi
@@ -524,7 +524,7 @@ case "${1}" in
 			killall -w -s TERM /usr/sbin/pppd 2>/dev/null
 			evaluate_retval
 			# Add a NaN value to ppp0 rrd to supress spikes at reconnect
-			rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface/if_octets-ppp0.rrd \
+			rrdtool update $RRDLOG/collectd/localhost/interface-ppp0/if_octets.rrd \
 				$(date +%s):: > /dev/null 2>&1
 
 		elif [ "$TYPE" == "DHCP" ]; then